Рынок нефти и золота падает в первой половине европейских торгов во вторник

Котировки золота снижаются в ходе первой половины европейских торгов. К настоящему моменту золото котируется по 1121.58 доллара США за унцию. 

С технической точки зрения (рассмотрим часовой график) по золоту сохраняется нисходящая тенденция, которая была образована от 8 декабря текущего года. 

Давление на котировки золота оказывает укрепляющийся в последнее время доллар США. Всего золото уступает более -0,51% с уровня открытия.

На рынке нефти также хорошо заметно сокращение длинных позиций, которое вызвано завершением 2009 года. Январский фьючерс  нефти марки Brent  торгуется по 71,70, и снизился на -0,06%.  Нефть марки Light Sweet опустилась ниже 70 долларов за баррель и торгуется по 69.45. 

"Мы имеем чрезвычайно скромный рост нефтяных котировок после девяти сессий удешевления нефти, и тенденция к снижению остается в силе. Обычно в течение зимы спрос растет, однако до сих пор он был ненормально низок, и это вызывает тревогу. Цены могут продолжить падение по направлению к отметке $65", - сказал Мишель Квек из Informa Global Markets в Сингапуре.